معجم المصطلحات الكبير
خِضاب
الكيمياء

مادّة جافّة ملوَّنة بَوْغائية غير ذوّابة في محاليل التعليق العادية وتبقى على شكل جسيمات صلبة متناهية الصغر، تُستعمل لغرض الاستفادة من خصائصها البصرية أو الزخرفية أو خصائص الحِماية، وبناء على طبيعتها، يمكن تمييز الخُضُب التالية: الخضب الفِلزّية، والخضب المعدنية، والخضب العضوية، والخضب العضوية الفلزّية. وتُعتبر قدرتها العالية على التعتيم وكذلك قدرتها التلوينية من بين الخصائص البصرية المُهمّة التي تتميّز بها في مَحاطات التعليق، واعتمادا على خصائصها الريزيائية وأو الريزيائية والكيميائية، يمكن تحديد الخضب التي تستعمل لمنع التآكل الفلزّي، والخضب التي تقاوم الوسخ البحري، والخضب التي تعطي للرقاقات الفلزية بعض الخصائص المرغوب فيها مثلّ مقاومة الاحتراق، الانطفاء الذاتي، التلألؤ، السطوع، التفسفر، الخ. ومن أمثلة الخُضُب: ثاني ذَرَب الدُّرَاق dioxyde de titane الذي يُستعمل لإكماد الألوان، وتلوين خيوط النسيج والأقمشة.

تعليق

الذَّرَب هو الأكسيد oxyde مأخوذة في الأصل من التذرّب الذي هو الفساد يعرض للسيوف جرّاء الصدأ، والتذرّب oxydation في الكيمياء يشير إلى التفاعل النصفي الذي يتضمّن فقدان بَيارق، وقد استعمله الكيمياويون أوّل مرّة للإشارة إلى اتّحاد العناصر بالكُثار oxygène، ولكن هذا المفهوم اتّسع الآن أكثر ليشمل تفاعلات لا تتضمّن الكُثار. الدُّرَاق عنصر كيميائي رقمه الذرّي 22، يُعرْف في اللغات الغربية باسم titanium وقد سُمّي لصلابته الشديدة فالدَّرْق في العربية الصُّلْب الشديد. أمّا الإكماد فإذهاب سطوع اللون وبريقه، والكُمدة في الفرنسية هي matité.

لغة كلزية

insoluble colorant
pigment
لغة فرنسية

colorant insoluble
pigment
مراجع

  • Le grand dictionnaire terminologique - office de la langue française: granddictionnaire.com