معجم المصطلحات الكبير
جِلْواز
الفنّ

في الأعمال المَخالية، الجِلْواز شرطي فاسد، ثمّ على نطاق واسع هو تابع، أو موظّف مخلص، أو مؤيد، أو مساعد يُنفّذ الأعمال السيّئة للشرّير، أو لشخص قوي يعمل في مؤسسة إجرامية، والتي على البطل أن يقضي عليها، قبل المواجهة النهائية، وباتّباع منطق ألعاب الهِناسة، فإنّ كلّ رجل سيّء لديه جيش من الجَلاوِزة. عادة ما يكون الجلواز غير مهم في المنظمة، تكمن قيمته في المقام الأول في ولائه غير المشروط لقائده، وعموما يمكن أن يزيله سيّده بلا خجل إذا فشل في تحقيق ما أوكل إليه من عمل، أو ظهرت عليه أدنى بوادر الخيانة. يتميّز عمل الجلاوزة بتشويه المَشْهد الذي يظهرون فيه، على شكل شخصيات سلبية ليس لديها أي طموح، أو على العكس، ففي بعض الأحيان قد يؤدّون أدوارا في غاية الإثارة والإحكام.

تعليق

الجلواز من الجلوزة وهي الخفّة في الذهاب والإيّاب، فالجِلواز الشرطي المتميز بالخفة في الحركة والسرعة في تحقيق أوامر قائده، والقوّة في الاستجابة لرغباته بما يتطلبه ذلك من طاعة عمياء له، وسبب خفّته أنّه لا يفهم، فالفهم والسرعة يتعارضان.

لغة كلزية

henchman
hencher
لغة فرنسية

sbire
homme de main
nervi
مراجع

  • nanarland.com/glossaire/s-comme-sbire.html

الشرير الكبير وجِلوازه (في الخلفية)، في قليد: القوّات الخاصّة، الولايات المتحدة الأمريكية، Special Forces, 2003.