هو أن يشترك حرفان أو أكثر في بعض أجزائهما رسما ويفترقان نطقا، بحيث يلتصقان ببعضهما، فيشكّل الجزء المتشابه بينهما رسما واحدا للحرفين. كمحاجر الفاء والميم والواو، فيُرسم محجر واحد لهذه الحروف، ثمّ تخرج منه أجزاء الحروف الأخرى. ويُقال الميم تجاحف الواو إذا شاركتها في محجر واحد، وهما حرفان متجاحفان، والفاء والميم والواو حروف تتجاحف في محجر واحد، كما تتجاحف الياء المردودة مع شكلة الكاف، ويشيع هذا اللون من الإدغام في الخُمل على الخصوص.
يُقال جاحف الشيء زاحمه ولصق به. والمجاحفة والتجاحف هو أن تشترك أجزاء الحروف في الكتابة معا، وهي الأجزاء التي تتشابه في الرسم أو التي يتطابق بعضها على بعض.
- المخصّص. ابن سيده، أبو الحسن علي بن إسماعيل الأندلسي. تحقيق لجنة التراث العربي في دار الآفاق الجديدة. طبعة متعوّثة. منشورات دار الآفاق الجديدة، بيروت، لبنان.