معجم المصطلحات الكبير
شفيفة
الإشهار

رَوْسم إيجابي يحتوي على صورة مُلوّنة أو سَوادية، يوضع في إطار من التَّرز أو اللَّدَن أو الفلزّ، ويُعدّ في إطار مستقيم بحيث يُعرض بالشافوف projecteur de diapositives وهو مِسْلاط projecteur لعرض الشفائف في حجرة مظلمة يُعطى فيها شرح أو تعليق شفوي على جاشة écran لها مِهاد fond أبيض في العادة، وتكون الشفائف على هيئة مجموعات من اللقطات تعالج موضوعا معينا، وترقّم كل صورة في المجموعة ترقيما متسلسلا، وللمستعمل الحرية في ترتيبها وفق الهدف أو الطريقة التي تناسب موضوعه، وهناك ما يعرف بالشبيحة وهي شفيفة مجسمة مزدوجة، تعطي تأثيرا بالبعد الثلاثي، والشفائف إحدى المواد البصرية تتميز بأنواعها المختلفة: أنها أداة اتصال بصرية، وإن كانت تستعين بالعنصر السمعي، وتقع وسطا بين القليد المَخالي المتحرّك وبين الصورة العادية، فهي تأخذ من الأول عنصر التتابع ومن الثانية الثبات في إطار، وتستعمل الشفائف عادة في تصوير المناظر الطبيعية والسياحية والآثار.

لغة كلزية

transparency
slide
لغة فرنسية

diapositive
مراجع

  • مصطلحات في الإعلام والاتصال. خضير شعبان، دار اللسان العربي. الطبعة الأولى، 1422، الجزائر.