معجم المصطلحات الكبير
عُلْوان خبري
الإعلام والاتصال

عبارة قصيرة تُلخّص فحوى إخباري، تُكتب بخَطّة كبيرة في أعلى النوع الصحافي، وتوجّه لإثارة طموح القارئ. تُشكّل العلاوين أهمّية خاصّة للقرّاء التي تضطرّهم ظروفهم دائما إلى القراءة السريعة لأخبار الجرائد، فالعلوان يختصر أحداث الخبر ويبرزها بشكل واضح وجذّاب، وهو واجهة الخبر الأولى التي تدفع القارئ لمتابعة مضمونه وفقا لاهتماماته، ويرفع من درجة رغبته لمعرفة ما وراء العلوان من تفصيلات خبرية أخرى، ويوجد في علاوين الأخبار، العلوان الرئيس، والعُلْوان المختصر الذي يقدّم موجزا لوقائع الخبر، وهناك علوان الكلام المُقتبس الذي يقوم على اختيار المحرِّر لإحدى الجمل أو العبارات الهامّة التي تتردّد على لسان صانع الخبر، كما يوجد العلوان الوصفي ويؤكّد فيه المحرّر على وصف بعض الجوانب الهامّة، ويعتبر إجابة عن سؤال ماذا، وعلوان التساؤل الذي يبرز ما في الخبر على شكل سؤال، وهناك العلوان المقارِن ويقوم على عنصر المقارنة بين حقيقتين أو أكثر من الحقائق المتضمَّنة في صلب الخبر، كما يوجد العلوان المفسِّر لتفصيلات الخبر، كالتي تخصّ الجرائم، والعلوان الطريف الذي يثير الاهتمام ويعمل على جذب القرّاء وأسر اهتمامهم ودفعهم لقراءة الخبر. ويُشترط في كتابة علاوين الأخبار أن تكون مثيرة للانتباه وشائقة وموضوعية وبعيدة عن التهويل لا سيّما التي لا تستند إلى صحّة الخبر ودقّة وقائعه، كما يُشترط فيها الإيجاز مع إبراز لأهمّ مادّة في الخبر، ويُفضَّل صياغة علاوين الأخبار في المضارع حتّى يشعر القارئ أنّه يعيش الحدث.

تعليق

نجد في العربية العُلْوان والعُنْوان بمعنى واحد، وخُصّص لفظ العُلوان بما يوسم به المؤلّف عمله الفكري وهو في الفرنسية titre، أمّا العنوان فيدلّ على المسكن أو مكان الشيء وهو في الفرنسية adresse. الخَطّة وحدة قياس بُصْر الرُتُب، تُعرف في لغة الصِّحافة بالبَنْط، والخطّة اسم المرّة من الفعل خطّ يخطّ، والرُتُب جمع مفرده رِتاب، وهي الحروف الفلزّية المُستعملة في الطباعة، أو مطلق الخطوط المستعملة فيها.

لغة كلزية

headline
لغة فرنسية

titre
titre d'article de presse
مراجع

  • مصطلحات في الإعلام والاتصال. خضير شعبان، دار اللسان العربي. الطبعة الأولى، 1422، الجزائر.