معجم المصطلحات الكبير
بَلَخْش
المَعادِن

البلخش ذَرَب، ل.هف2ك4/ MgAl2O4، هو اللقات الأحمر أو الأزمج (البرتقالي) أو الأرجواني، يكون فقيرا من عنصر الحديد، وتعود هذه الألوان بشكل أساسي إلى وجود البُراس (بس3+)، والجُفاز (فا3+)، في موقع الفلزّ، مع غلبة بس3+ للون الأزمج، وفا3+ للون الأحمر.

تعليق

البَلَخْش بفتحتين، مأخوذة من بَلَخْشان، والصواب بَذَخشان، قال عنها ياقوت الحموي في معجم البلدان: إنّها بلدة في أعلى طخارستان، متاخمة لبلاد الترك... وهي الموضع الذي فيه معدن البلخش المقاوم للياقوت، وهو عروق في جبلهم يكثر، لكنّ الجيّد منه قليل، ويُسمّيه البيروني في الجماهر باللَّعْل البَذَخْشي rubis spinelle، وقيل إنّ اللعل في الفارسية هو البلخش في العربية. وقد كانت بذخشان في أفغانسات وطاجكستان اليوم أحد مصادره الأساسية قديما وحديثا، حيث يتواجد في الصخور الكلسية.

لغة كلزية

red spinel
orangy red spinel
ruby spinel
flame spinel
لغة فرنسية

spinelle rouge
rubis spinelle
مراجع

  • كتاب أزهار الأفكار في جواهر الأحجار، لأحمد بن يوسف التيفاشي، المتوفّى عام 651. حقّقه وعلّق عليه وشرحه، الربيز: محمّد يوسف حسن، والربيز: محمود بسيوني خفاجي. الهيئة المصرية للكتاب، 1977م. القاهرة، مصر.
  • Dictionnaire de géologie. Alain Foucault, Jean-François Raoult, Fabrizio Cecca et Bernard Platevoet. Dunod, 2014. Paris, France