معجم المصطلحات الكبير
لُغة الأفْعال
الإعلام والاتصال

هي أفعال الحاجات الشخصية كالشرب والمشي، حيث يمكن استنتاج بعض المعاني من تحليلها، فتعبيرات الوجه على سبيل المثال، تأتي في الغالب كردّ فعل للعواطف، لذلك يصعب التحكمّ فيها، فعندما ينتاب المرء عاطفة معيّنة، فإنّها تحفّز عضلات معيّنة في الوجه وتحرّكها، وتحوّلها إلى تعبيرات ذات سمات قابلة للقراءة والتفسير، على الرغم من أنّها لا تلبث إلاّ جزءا يسيرا من الثانية.

لغة فرنسية

langage d’action

ربّما يحتاج هذا المُتناوِح الفرنسي إلى تدقيق أكثر، فهو يدلّ في اللغة الفرنسية على الرموز الطبيعية أو المصطنعة، التي تُستعمل مع الكلام لإكماله أو زيادة بيانه. المتناوح هو المترادف للمصطلح العربي في غير العربية.

مراجع

  • مصطلحات في الإعلام والاتصال. خضير شعبان، دار اللسان العربي. الطبعة الأولى، 1422، الجزائر.
  • بناء الشخصية المعرفية. مجموعة من الكتاب، كتاب في دقائق، سلسلة: الأسرة المعاصرة. قنديل للطباعة والنشر والتوزيع، 2018م.  دبي، دولة الإمارات المتّحدة.