هو أحد الأساليب الدعائية التي تستعمل اللغة في صياغة الأخبار ببراعة كبيرة لتبليغ فكرة معيّنة من دون المساس بالحقائق الأساسية للأحداث، ويعتبر أسلوب التزريف اللغوي أحد الأساليب الدعائية اليومية الواسعة الانتشار في وسائل الإعلام، إذ يمكن من خلال توظيف المفردات المناسبة تضخيم الأحداث أو الإقلال من أهمّيتها تحقيقا لأهداف معيّنة، فحينما تشير وسائل الإعلام الغربية إلى احتلال القوّات الإيرانية في عهد الشاه لثلاث جزائر صغيرة ونائية، فإنّ استعمال كلمتي صغيرة ونائية يستهدف طمس أبعاد هذا الحدث، واستبعاد المشاعر الوطنية من حلبة الصراع.
- مصطلحات في الإعلام والاتصال. خضير شعبان، دار اللسان العربي. الطبعة الأولى، 1422، الجزائر.